Dự án được triển khai từ năm 2020 đến 2022 tại Hà Nội (Thư viện Quốc gia Việt Nam) và 8 tỉnh, thành phố của Việt Nam (Hải Phòng, Quảng Ninh, Nghệ An, Khánh Hòa, Lâm Đồng, Cần Thơ, Bến Tre, Bình Dương). Theo đó, gần 10.000 cuốn sách (tương đương 180.000 Euro) của các tác giả đến từ những nước nói tiếng Pháp, mang giá trị văn học cao, góp phần tăng cường vốn tài liệu của các thư viện thụ hưởng.
Thư viện Khoa học Tổng hợp thành phố Hải Phòng và Thư viện tỉnh Quảng Ninh là hai trong chuỗi 8 điểm Khai trương “Không gian sách tiếng Pháp” tại Thư viện công cộng ở Việt Nam được hưởng thụ dự án do Tổ chức Quốc gia Pháp ngữ OIF tài trợ.
“Không gian sách tiếng Pháp” tại Thư viện Khoa học Tổng hợp thành phố Hải Phòng với 728 cuốn sách, gồm 364 tên sách bằng tiếng Pháp thuộc các lĩnh vực khoa học xã hội, kinh tế, giáo dục, ngôn ngữ, khoa học chính xác, khoa học ứng dụng, y tế, nông nghiệp, nghệ thuật, thể thao, văn học, sách tra cứu và sách dành cho thanh thiếu nhi.
“Không gian sách tiếng Pháp” tại Thư viện tỉnh Quảng Ninh với gần 1000 bản sách tiếng Pháp thuộc các lĩnh vực khoa học xã hội, ngôn ngữ, nghệ thuật, văn học, lịch sử, địa lý, khoa học công nghệ,… và nhiều đầu sách dành cho thiếu nhi. Trong đó có nhiều tác phẩm kinh điển như: “Le corps de ma mère” (Bí mật của mẹ) của tác giả Fawzia Zouari, “La Théo des fleuves” của tác giả Jean-Marc Turine (bản tiếng Việt có tên gọi “Người đàn bà Di gan” đã xuất bản tại Việt Nam) hay những bộ truyện tranh được nhiều thế hệ trẻ em yêu thích: “Les Schtroumpfs”, “Spirou et Fantasio”, “Une aventure d’Astérix”…
Không gian sách tiếng Pháp là nơi cung cấp thông tin, tri thức cho bạn đọc trên địa bàn về đất nước, con người, văn hóa, xã hội, khoa học kỹ thuật của cộng đồng Pháp ngữ trên thế giới qua các bộ sưu tập giữa Việt Nam và các quốc gia thành viên cộng đồng Pháp ngữ trên thế giới qua các bộ sưu tập sách chọn lọc, góp phần tuyên truyền, quảng bá tình đoàn kết hữu nghị giữa Việt Nam và các quốc gia thành viên cộng đồng Pháp ngữ.
Một số hình ảnh về bạn đọc trải nghiệm tại Không gian sách tiếng Pháp tại Thư viện KHTH Tp. Hải Phòng
Một số hình ảnh về bạn đọc trải nghiệm tại Không gian sách tiếng Pháp tại Thư viện tỉnh Quảng Ninh
Hoài Thu